Par Claire Swedberg
15 novembre 2011 — le Japon déclenche un changement à sa bande de
(UHF) d'ultra-haut-fréquence pour l'
identification de radiofréquence, ayant pour résultat le spectre qu'étroitement les matchs qui de l'Amérique du Nord et rétrécit de ce fait la plage de fréquence globale ont employé dans le monde entier pour les étiquettes passives et les lecteurs de la
GEN 2 de la fréquence ultra-haute
CPE. Le courant de la nation bande de 955 mégahertz (952,2 à 957,4 mégahertz) décalera à une bande de 920 mégahertz (916,8 à 923,4 mégahertz), qui est située au milieu de la bande de 915 mégahertz (902 à 928 mégahertz) utilisée aux Etats-Unis. Les nouveaux règlements, convenus en avril de cette année, slated pour entrer dans l'effet le 25 juillet 2012.
La norme 208 d'en 302 de
(ETSI) d'Institut européen des normes de télécommunications, utilisée dans les pays européens, spécifie la bande de 866 mégahertz (865,6 à 867,6 mégahertz) pour les étiquettes passives de la fréquence ultra-haute
RFID, de même que font beaucoup de nations asiatiques et du Moyen-Orient. Aux Etats-Unis, la
Commission Fédérale des Communications (FCC) autorise la bande de fréquence ultra-haute de 902 à 928 mégahertz pour le RFID, de même que font la plupart des autres pays du nord et sud-américains. Le Japon, d'autre part, avait utilisé 952,2 à 957,4 mégahertz, divisés en divers canaux de 200 kilohertz avec un masque rigoureux de spectre (la quantité qu'un signal de rf peut saigner dehors de son canal assigné).
 |
|
Président de Chris Diorio, d'Impinj et CTO |
En conséquence, pour adapter aux variations des règlements mondiaux, les fabricants de matériel de RFID ont dû offrir trois modèles distincts d'
étiquette de RFID, chacun conçu spécifiquement pour une des trois bandes différentes (866, 915 ou 955 mégahertz), ou une étiquette conçue pour fonctionner à travers chacun des trois bande-qu'est, 865,6 à 957,4, une plage de fréquence de presque 100 mégahertz.
Pour ceux la production des étiquettes, aussi bien que des consommateurs les employant, une plage de fréquence de 100 mégahertz est « est non-idéale, parce que concevoir une étiquette simple pour fonctionner sur une plage de fréquence de 100 mégahertz est très difficile, » dit Chris Diorio, le Président et CTO d'
Impinj, qui fabrique des puces de fréquence ultra-haute de la GEN 2 de CPE a employé dans le monde entier.
Une étiquette qui peut fonctionner au-dessus d'une si large bande de fréquence, il explique, est moins sensible qu'on conçu pour fonctionner dans seulement une des trois bandes de fréquence ultra-haute de RFID serait.
« Dans la plupart des cas, » les états de Diorio, « un concepteur d'
antenne d'étiquette doivent sacrifier la sensibilité d'étiquette pour réaliser cette plage de fréquence de 100 mégahertz. » Ce qui est plus, il ajoute, parce qu'il peut y a un léger décalage de plage de fréquence quand une étiquette est placée sur un objet, concepteurs d'antenne d'étiquette doit concevoir pour un éventail encore que 100 mégahertz. « Nous tous dans la communauté de matériel ont espéré qu'un jour viendra quand l'Europe, l'Amérique du Nord et le Japon peuvent tout employer la même bande de fréquence. Ce jour est une étape plus près de réalité maintenant que le Japon émigre officiellement leur bande de fréquence de RFID vers le bas à 920 mégahertz. »
Les régulateurs de la télécommunication de l'Europe explorent actuellement la possibilité d'assigner la bande de 915 à 921 mégahertz rf pour des applications de RFID, afin de rencontrer la croissance anticipée de l'utilisation de la fréquence ultra-haute RFID sur ce continent (voir les
agences européennes considérer l'expansion du spectre de la fréquence ultra-haute RFID). En mai de cette année, le groupe de travail de gestion du spectre des fréquences de l'Union européenne (WGFM) a demandé que le groupe de travail d'ingénierie de spectre (WGSE) entreprennent des études de
compatibilité. En même temps, WGFM a approuvé une feuille de route décrivant les étapes exigées pour le
Comité (ECC) de
communications électroniques pour recommander la désignation du spectre supplémentaire à la fréquence ultra-haute pour l'usage par RFID et d'autres types de dispositifs à courte portée. (La CCE fait partie de la
conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications, un corps coordonné pour les régulateurs de télécommunication de 48 pays européens.)
« La feuille de route déclare que, s'il n'y a aucune question imprévue, WGFM éditera le règlement pour la désignation du spectre en 2014, » dit John Falck, le Président du groupe de travail de sujets du spectre radio de l'ETSI 34. Parallèlement au travail entrepris par CCE, l'ETSI rédigera une nouvelle version de sa norme 208 d'en 302, qui inclura des caractéristiques pour l'opération du RFID dans la bande supplémentaire de 915 à 921 mégahertz.
Pas plus tard que 2002, il n'y avait aucun spectre passif de
fréquence ultra-haute disponible pour le
RFID au Japon. En 2003, le ministère du pays de la gestion publique, les affaires intérieures, les courriers et la télécommunication (maintenant appelés le
ministère des affaires intérieures et des communications) ont étudié la possibilité d'assigner 950 à 956 mégahertz à l'usage des systèmes de RFID (voyez que le
Japon ouvre la fréquence ultra-haute pour l'usage de RFID). Cependant le groupe a constaté que les systèmes voisins ont interdit l'utilisation de 950 à 952 mégahertz et 954 à 956 mégahertz. En conséquence, seulement 2 mégahertz du spectre-spécifique 952 954 Mégahertz-ont été sanctionnés pour des transmissions de la fréquence ultra-haute RFID, selon Jin Mitsugi, un professeur agrégé dans la faculté de l'environnement et l'information à l'
université de Keio, le directeur associé de l'Automatique-
IDENTIFICATION Lab.Japan et un membre du groupe de travail réglementaire de développement de la fréquence ultra-haute RFID du ministère.
« Depuis lors, » Mitsugi dit, « nous ont eu quatre séries des mises à jour de réglementation, qui ont par la suite permis le RFID permis-exempt et de basse puissance pour 952 à 957,4 mégahertz, et les systèmes actifs de la fréquence ultra-haute RFID dans 951 à 958 mégahertz. »
|
|
|
John Falck de l'ETSI |
En 2009, l'
association (JAISA), un groupe industriel de
systèmes d'identification automatique du Japon d'automatique-identification, a commencé à fonctionner par les membres de l'industrie mondiale de RFID qui avaient poussé une nouvelle bande de fréquence ultra-haute de Japonais, afin d'accomplir le changement de la
fréquence pour la technologie de fréquence ultra-haute. Le changement prochain de fréquence de la fréquence ultra-haute RFID du Japon également a été préconisé par des fournisseurs de services de logistique, des fabricants de produit et des intégrateurs de systèmes du monde entier. « Ce mouvement a eu des relations claires avec les vifs intérêts industriels vers le RFID, » des notes de Mitsugi, « en particulier le système d'
EPCglobal. »
En outre, Mitsugi dit, la
pénétration rapide des systèmes de communication cellulaires à bande large au cours de ces dernières années, comme 3G et LTE, a forcé les transporteurs mobiles, aussi bien que les fabricants de téléphone cellulaire et d'équipement du réseau, à augmenter le débit et à agrandir leur couverture. Ceci, il ajoute, a eu comme conséquence des exigences fortes de fréquence dans la bande de 900 mégahertz. En 2010 un ministère groupe de travail d'affaires intérieures et de communications a recommandé d'assigner des 30 mégahertz bande-y compris le spectre de fréquence ultra-haute actuellement utilisé pour RFID-pour la transmission cellulaire, qui rendrait nécessaire un décalage de la bande de fréquence de RFID de la bande de 950 mégahertz à la bande de 920 mégahertz.
Le groupe de travail de la fréquence ultra-haute RFID a été assemblé en avril 2011, pour étudier la faisabilité technique d'un tel décalage.
La communauté de technologie-fournisseur du RFID du Japon avait vécu avec l'incertitude de réglementation pendant la dernière année, Diorio dit, car les discussions de fréquence étaient actuelles. Avec la conclusion définitive en avril, il spécule, la communauté peut être revigoré avec de nouveaux projets et occasions, y compris l'étiquetage de la blanchisserie, de l'habillement DVD et d'autres produits. « Le changement aux règlements japonais de fréquence permet des vendeurs de
marqueterie plus facilement aux étiquettes de construction qui peuvent fonctionner au Japon, l'Amérique du Nord et l'Europe, » il dit. « Avec le Japon le déplacement de leur bande de fréquence pour recouvrir l'Amérique du Nord, performance d'étiquette au Japon assortira l'Amérique du Nord. Le résultat sera des systèmes plus performants de la
GEN 2 RFID de fréquence ultra-haute pour adresser les marchés chauds. »
Le changement peut exiger un certain ajustement de la part de l'industrie japonaise de
RFID, cependant, aussi bien que des utilisateurs existants de technologie de RFID. Les partisans de RFID n'ont pas entièrement convenu sur le décalage, Mitsugi dit, car il y a déjà les installations commerciales des étiquettes et des lecteurs de la
fréquence ultra-haute RFID qui emploient la bande de 952,2 à 957,4 mégahertz. « Ils savent également que l'annonce de tels le changement que réglementaire prospecté décourage de nouvelles adoptions jusqu'à ce que les nouveaux règlements soient en vigueur, » il explique. Les partisans de RFID ont également exprimé des inquiétudes concernant le coût engagé par le décalage. « Nous avons présumé, pendant le groupe de travail, que le coût du décalage serait couvert par la partie qui obtient la
fréquence. » C'est-à-dire, Mitsugi indique, les coûts serait soutenu par n'importe quelle société de téléphone mobile gagne le spectre.
Maintenant que la fréquence ultra-haute RFID est déplacée à la bande de 920 mégahertz, Mitsugi dit, « il y aura une offre publique pour la bande de 950 mégahertz, signifiant le propriétaire éventuel de la bande de 950 mégahertz n'est pas décidé, et il y a une discussion énorme continuant actuellement sur la vente aux enchères possible de la bande pour la première fois au Japon. »
|
|
|
Jin Mitsugi d'université de Keio |
Actuellement, tout le nombre de fabricants japonais d'
interrogateur sont petit. Le décalage à une bande compatible au niveau international pourrait diminuer le nombre de fabricants japonais de
lecteur, puisque les utilisateurs et les intégrateurs de systèmes pourraient acheter les interrogateurs de fabrication étrangère avec moins d'effort.
Mitsugi s'inquiète de la transition, cependant. « Quoique la fréquence centrale sera en conformité avec les États-Unis et les bandes européennes prévues de fréquence ultra-haute, » il énonce, « 915 mégahertz, les spécifications détaillées, telles que le faux masque et les tâches de canal, sont différentes. Ceci peut être un obstacle à étranger fabrique pour fournir des systèmes de RFID au Japon, ou peut mène par la suite au haut interrogateur de RFID des coûts, gênant l'adoption de RFID.
Impinj signale que quand le nouveau règlement de fréquence entre dans l'effet en juillet 2012, il et d'autres fournisseurs de matériel seront prêts avec des lecteurs accordés aux nouveaux règlements, aussi bien que des étiquettes avec une bande plus étroite et une plus grande sensibilité. Selon Diorio, les faux-émissions masquent et les attributions de canal des nouveaux règlements sont plus problématiques à instrument-et, dans certains cas, sont facile-que les règlements japonais antérieurs et les règlements actuels de l'
ETSI. « Impinj est tout à fait enthousiaste au sujet du changement, et soutiendra nos associés en tant qu'elles transition aux nouveaux règlements, » Diorio dit. Les changements japonais de fréquence laisseront haut-exécuter des étiquettes pour le marché entier, il ajoute, et fournira une autre incitation pour l'Europe pour émigrer sa bande de fréquence.
Finalement, Mitsugi dit qu'il est optimiste que les utilisateurs japonais de la technologie de RFID seront heureux avec le changement. « Mais je suppose qu'il y aura des problèmes pendant les transitions, » il note, « comme le manque de pièces et d'approvisionnements de réparation. »
